Osoto

dziecię przyniosło ze szkoły info, że trzeba zrobić laleczkę. na jakąś akcję Unicefu. szkoła dostarczyła wzór. laleczka miała reprezentować jakiś kraj. reszta w ramach reglamentowanej dowolności.

rozłożyłam schemat....hm....no nie widzę, żeby 8,5 latek miał sobie z tym poradzić....

no ale, że zadeklarowałam pomoc trzeba było działać.

ze starego dziecięcego szlafroka i kawałka flaneli powstał OSOTO. judoka.

jak widać ze schematu powstała całkiem duża lalka, a nie żadna laleczka:)

jutro trafi do szkoły. szczerze to nie wiem jakie ma przeznaczenie. mam nadzieję, że jakieś zacne, bo  poświęciłam mu pół niedzieli!

w paski

tak się zastanawiam, czy w ogóle muszę coś pisać, bo jestem do bólu nudna jeśli chodzi o produkcję małych sweterków....
no ale co ja poradzę....

wzór: ruby tuesday w kolejnym wcieleniu, jeśli chodzi o modyfikacje to podobnie jak w poprzednim (szarym), dodawanie zaczynam po 3 oczku, a plisa guzikowa dorabiana jest potem. zakończenia dołu i rękawów to podwójna plisa.

dekolt robiony przy zxastosowaniu rzędów skróconych

włóczka: drops baby alpaca silk, z produkcji poprzednich sweterków zostało mi po jednym motku! takie cuda nie mgły się marnować, więc dokupiłam jeszcze jeden idealnie pasujący odcień ( z zapasem odpowiednim, by wykonać jeszcze jeden sweterek z ulubionej włóczki:) i oto jest pasiak:)

druty: addi i kp 3,25mm

oczywiście kocham go już miłością czystą, oczywiście jest idealny do pracy i pasuje mi do wielu zestawów.....choć ostatnio najbardziej eksploatowanym swetrem jest ten, o którym myślałam, że zimę spędzi w szafie....ale zima zaskoczyła i kocham mój zakapturzony bardzo:)

i jeszcze kilka detali

niestety przez te mrozy wyobraźnia mi przymarzła, nie mam pomysłu na kolejny sweterek!!!  

wyczekane tłumaczenie

dzięki Oli (aleksandragacek na ravelry) powstało długo wyczekiwane tłumaczenie Mileny.

dodałam do oryginalnego opisu. TUTAJ

wielkie dzięki Olu, sama w życiu bym się za to nie zabrała!